Vargas Llosa genera fricciones en Venezuela